The consensus is that the park capacity fluctuates due to factors we don’t really know. it’s most likely dynamic to spread demand across parks as mentioned.
So the reservation availability does predict what the crowd level will be on any given date.
It has also been discussed that they possibly raise the capacity and open up more reservations closer to the date. This would explain why even at peak times new availability can show up.