Buying tickets with gift cards

I got some Universal gift cards that I want to use to purchase tickets. Can I do that online beforehand? I didn’t see an option to enter a gift card. Or can they do it for me if I call? I heard the tickets are about $20 cheaper per person if you purchase them ahead of time so I didn’t want to buy them at the gate if I can avoid it.