So while on the bus, I suddenly noticed that we weren’t around any familiar sights in the Epcot / HS area. So I checked the map and we were just turning north toward the TTC. 
If I was going by proximity, this wasn’t the best option for a bus transfer. But I could have done worse choosing a resort to visit. 
Remember kids - always read the sign twice before boarding a bus!