I got a quote back from DVC Rental and I can stay at BWV (garden/pool view), BLT (Lake View), or Poly (standard view) for about the same price (within $200 or so each).
I was originally wanting to stay at BWV in a standard view which would have been cheaper, but given the choice of those three, I am not sure which way to go. Poly is in the middle price wise, and where I think I am leaning at the moment, but I don’t really know much about it.
This is a trip with just my wife and me right after labor day (leaving DD at home - thank you grandparents)
Thanks so much for your help, this will be our first Disney trip for just the two of us (and only my second ever)