I second @Wahoohokie's endorsement of the Pacific Wharf Cafe salad. The only reason I don't get it every time is because I also just love their tomato basil soup in the bread bowl. Seriously my favorite tomato basil soup ever. So when I eat there it's hard to pass up that for the salad, but if a salad is what your after that's a great one.
I did try the Smokejumpers salad this last trip & I enjoyed it but it was nothing especially special. Grilled chicken was cooked just right & it did have feta which I love so that's mostly what I enjoyed about it.
Sadly the lemon oregano item you mention from Paradise Garden Grill has been gone. When it was there it was my go to for fresher non-theme park food for when I needed a break feel the heavier burger & fries or other fried food options. It was a great one too. But if it happens to ever come back, I highly recommend it!